Vielleicht habt ihr selbst italienische Wurzeln?

也许们自己也有意大利血统？

Er begann, ihre Bluse aufzuknöpfen und bedeutete ihr, selbst weiterzumachen.

他解开她上衣一颗纽扣，等着她自己解下去。

Da müsst ihr immer selbst schauen bei eurem jeweiligen Prüfungszentrum.

们得自己查看所在区域考试中心时间。

Es is auch wichtig, dass ihr selbst merkt, dass ihr mit dem Stoff umgehen könnt.

同样重要是，们自己意识到，们可以处理好这些材料。

Konntet ihr die Unterschiede hören? Und wie könnt ihr selbst lernen, die Vokale richtig auszusprechen?

大家听出区别吗？那么我们如何自己掌握正确发音呢？

Zu jedem Verb bekommt ihr genügend Beispiele, die ihr selbst benutzen könnt.

我给每个动词都准备了足够多例句，们可以直接用起来哦。

Und die Teilnehmenden sollten ihren Hunger selbst einschätzen.

而且参与者应该是自我评估他们饥饿感。

Und vielleicht findet ihr es ja sogar selbst heraus?

也许们会自己找到问题答案？

Das dürft ihr selbst entscheiden und ich freue mich auf eine rege Diskussion mit euch!

们可以决定自己论点，我期待与进行热烈讨论！

Jetzt habt ihr aber selbst gemerkt, dass die Kurve links ein bisschen komisch aussieht.

们现在也已经发现，左边曲线看着有一些奇怪。

Sie können in ihrer Stadt selbst die besten Pigmente aus aller Welt erwerben.

他们可以在自己城市里亲自获取来自全最佳颜料。

Alle Blackbox-Arten sind natürlich extra bruchsicher, um ihren Inhalt selbst bei einem schlimmen Unfall zu schützen.

自然，管那种类型黑匣子都是防碎，即使是发生严重事故时，也保护住自己内容物。

Viele Länder hinkten sogar hinter ihren selbst gesteckten Zielen hinterher.

许多国家甚至落后于他们自己设定目标。

" Behandelt die Menschen so, wie ihr selbst von ihnen behandelt werden wollt."

“以希望别人对待方式对待别人。”

Diese hatten sich zwischen Statuen ihrer selbst versteckt, um die Besucher zu verwirren.

它们隐藏在自己雕像之间以迷惑游客。

Nun ja, sie ist, wie ihr selbst sicher schon bemerkt habt, nackt.

好吧，可已经注意到了， 她是赤身裸体。

Aber das wisst ihr wahrscheinlich selbst.

但可自己知道。

Sie ist eine Frau, die ihre Musik selbst schreibt, also eine sehr versierte Musikerin, eine talentierte Frau.

她是一位自己创作音乐女性，一位经验丰富音乐家，一位才华横溢女性。

Deswegen findet ihr bei uns auf logo.de sieben Tipps, wie ihr selbst Tiere schützen könnt.

这就是为什么您会在 logo.de 上找到关于如何自己保护动物七个提示。

Mehrere EU-Mitgliedstaaten haben im vergangenen Jahr ihre selbst auferlegten Regeln für Haushaltsdefizite und Staatsschulden gebrochen.

去年，一些欧盟成员国违反了自行制定预算赤字和公共债务规定。